Dit dierenhotel laat niets te wensen over! De aardige verpleegster zorgt voor haar dierengasten en heeft voor iedereen een plekje. Hamsters, konijnen en cavia's spelen verstoppertje in hun kleine holen. Een knapperig blaadje sla lokt ze razendsnel naar buiten. Ondertussen springen de kittens rond op de krabpaal. De twee puppy's gaan het liefst buiten op avontuur. Ze balanceren op de wip, glijden van de glijbaan en rennen door de tunnel. De jongen kijkt nieuwsgierig naar de drukte en maakt af en toe een zeurende opmerking.